31 August 2022

У зв’язку з повідомленням Європейської Комісії про нові дозволи на проживання, видані через особливу ситуацію в Україні, до каталогу дозволів на проживання додано:

  • електронний документ у мобільному додатку Diia.pl, який підтверджує, зокрема, статус бенефіціара ст. 2 пункт 1 Закону про допомогу... (Спецiальний Закон),

  • довідка про користування тимчасовим захистом, видана Управлінням у справах іноземців громадянам третіх країн, на яких не поширюється дія Спеціального Закону.
     

Вищезазначені документи протягом терміну їх дії разом з дійсним проїзним документом  ( паспортом) дають право на :
 

  • перетин зовнішніх кордонів ЄС і внутрішніх кордонів Шенгенської зони,

  • перебування на території Польщі протягом терміну дії дозволу,

  • перебування на території інших держав Шенгенської зони до 90 днів за останні 180 днів.
     

Цей документ дає право на перетин кордону у напрямку в’їзду до Республіки Польщі до тих пір, поки перебування громадянина України вважається легальним у Польщі на підставі Спеціального закону (тобто протягом 18 місяців, починаючи з 24 лютого 2022 року) та незалежно від того, чи використав іноземець дні безвізової квоти, чи ні.

 

Документ Diia.pl  доступний у мобільному додатку mObywatel, який можна завантажити на мобільний телефон з Android та iOS.

Електронний документ дозволяє підтвердити найважливіші дані, такі як: ваше ім'я та прізвище, присвоєний номер PESEL, дата і місце народження, громадянство. Для зручності використання додаток також представляє вашу фотографію.

 

Умови для користування  аплікацією  Diia.pl :

 

  • Ви перетнули польсько - український кордон після 24 лютого 2022 року.

  • Наданий номер PESEL (з печаткою "Osoba o statusie UKR").

  • Отриманий логін та пароль до довіреного профілю.

  • Телефон з Android (6.0 і вище) або iOS (13.0 і вище).

  • Доступ до інтернету.
     

Дані, що зберігаються на телефоні, зашифровані та підписані сертифікатом. Сертифікат також підтверджує автентичність даних. Ви отримуєте його під час активації програми і призначений лише для вас та  лише для вашого телефону.

 

Навіть після втрати телефону ваші дані залишаються в безпеці. Дані залишаються в безпеці завдяки зашифрованому запису, паролю блокування та паролю, який ви вибираєте при активації програми.

 

Документ Diia.pl у мобільному додатку mObywatel  доступний для тих осіб, на яких поширюється дія Спеціального закону і які мають номер PESEL UKR і створили довірений профіль.

 

Довірений профіль як засіб електронної ідентифікації може створити кожен, хто має номер PESEL і повну чи обмежену дієздатність. Вищезазначене означає, що до кола осіб, яким може бути наданий електронний документ Diia.pl відносяться також діти, які досягли 13 років.

 

Потенційний власник довіреного профілю також повинен мати дійсний документ, що посвідчує особу. Недієздатні особи та неповнолітні віком до 13 років не можуть мати довірений профіль.

 

Наразі є два варіанти підтвердження довіреного профілю:

 

Варіант 1 - Вхід через банк

Найпростіший спосіб підтвердити свою особу – скористатися онлайн-банкінгом. Це стане можливим, якщо зацікавлена сторона користується послугами:

 

  • T-Mobile Usługi Bankowe,

  • PKO Bank Polski,

  • Inteligo,

  • Santander,

  • Bank Pekao,

  • mBank,

  • Getin Bank,

  • Bank Spółdzielczy w Brodnicy,

  • ING,

  • Credit Agricole,

  • BNP Paribas,

  • BOŚ Bank,

  • Grupa BPS,

  • Envelo,

  • Millenium,

  • Alior Bank.
    ​​​​​​​

Як налаштувати довірений профіль за допомогою електронного банкінгу?

  1. Перейдіть на веб-сайт: https://pz.gov.pl/dt/registerByXidp.

  2. Далі заявник обирає свій банк (доступно лише для банків зі списку вище)

  3. Увійдіть в систему онлайн-банкінгу та дотримуйтесь інструкцій, що відображаються.

Варіант 2 - Перевірка в пункті

Другий спосіб — подати онлайн-заявку на заложення Довіреного профілю, а потім протягом 14 днів звернутися до обраного закладу для підтвердження свого профілю.

 

Створення довіреного профілю з особистою перевіркою на місці:

  1. Перейдіть на сайт і заповніть доступну форму https://pz.gov.pl/pz/register.

  2. Наступним кроком є натискання «Зареєструватися» та вибір ідентифікатора та пароля, які легко запам’ятати.

  3. Ви повинні звернутися до пункту підтвердження протягом 14 днів після реєстрації.

  4. Якщо протягом 14 днів після реєстрації неможливо підтвердити заявку особисто, необхідно подати заявку, знову ж таки згідно з пунктами 1-3.

  5. Після підтвердження ви зможете успішно увійти в повноцінний довірений профіль, вибравши опцію «Увійти за допомогою пароля».

 

Як створити довірений профіль для дитини?

Довірений профіль можуть мати особи віком від 13 років, тому дитина, яка досягла цього віку, може створити свій довірений профіль самостійно. Неповнолітні можуть подати заявку на отримання довіреного профілю через офіційний сайт - https://pz.gov.pl/pz/index, а потім підтвердити свою особу в пункті протягом 14 днів (разом з батьками/законними опікунами) .

 

Більше інформації щодо отримання номеру PESEL UKR та довіреного профілю за посиланням: https://www.gov.pl/web/gov/uzyskaj-numer-pesel-oraz-profil-zaufany--usluga-dla-obywateli-ukrainy

 

Як активувати програму і додати документ  Diia.pl?

(https://www.gov.pl/web/mobywatel-w-aplikacji/jak-dodac-dokument-diiapl)

Щоб активувати mObywatel, вам потрібний довірений профіль - це "пропуск" до вашої заявки та інших служб електронного управління.

  1. Під час реєстрації в офісі попросіть створити вам довірений профіль.

  2. У вас вже є довірений профіль? Візьміть телефон і перейдіть до магазину програм.

    1. Android (телефони різних виробників): запустіть магазин Google Play та знайдіть програму mObywatel.

    2. iOS (Apple телефони): запустіть App Store та знайдіть програму mObywatel.

  3. Встановіть програму mObywatel.

  4. Запустіть програму mObywatel та прочитайте основну інформацію та правила.

  5. Дотримуйтесь інструкцій на екрані.

  6. Під час активації довіреного профілю введіть свій логін та пароль.

  7. Після цих кроків Ваш документ буде додано.

Детальна інструкція щодо активації за  посиланням: https://youtu.be/FGNECp8mmMU

 

Дія.пл - електронний документ для біженців з України

  1. pl
  2. en
  3. ru
  4. uk

Ваша підтримка дозволить нам продовжувати надавати

безкоштовну правову допомогу для біженців у Польщі!

KRS: 0000113676

Nr konta: 65 1160 2202 0000 0000 4950 8531