25 February 2022

 

Увага: Згадані інформації ми будемо постійно актуалізувати. Ми працюємо над перекладом на українську мову.


Чекаємо на з'явлення особливих рішень та установ для українських громадян. Подаємо присутні інформації:

На якій підставі громадяни України можуть в'їхати до Польщі:

 

Тут опубліковано найважливішу інформацію для українців.

 

1. Якщо Ви рятуєтесь від збройного конфлікту в Україні, Ви зможете в'їхати до Польщі.

2. Якщо у Вас немає гарантованого місця перебування в Польщі, зверніться до найближчого рецепційного центра.

3. У рецепційному центрі:

  • Ви отримаєте додаткову інформацію про Ваше перебування в Польщі,
  • ми надамо Вам тимчасове житло в Польщі,
  • Ви отримаєте гаряче харчування, напої, базову медичну допомогу та місце для відпочинку.
     

Громадяни України можуть в'їхати до Польщі на підставі:

 

- безвізового руху на підставі закордонного біометричного паспорта;

- національної візи (D) або Шенгенської візи (C);

- візи з позначенням D або C, або документу перебування, виданого іншою державою Шенген;

- наявного дозволу на тимчасове проживання, постійне перебування або перебування довгострокового резидента ЄС і важливої Карти Побиту (проживання);

- заяву про надання міжнародної охорони, складного на польському Прикордонному переході;

- згоду коменданта Прикордонної Охорони границі, наданої під час переступання кордону

 

Які документи мені потрібні для в’їзду в Польщу?

 

У зв'язку з війною всі іноземці (особливо з України) можуть евакуюватися з території України на підставі будь-яких документів, що посвідчують особу (паспорт (навіть якщо недійсний) - віза не потрібна, ID-картка - внутрішній паспорт (також навіть в разі, якщо недійсний), а також свідоцтво про народження дитини), на підставі яких можна буде підтвердити особу. Бажано, мати при собі будь-які інші документи, що підтверджують персональні дані. Тести на Covid не потрібні.

 

Продовження перебування

 

Перебування у безвізовому русі на підставі віз та карт побиту подовжене з уваги на епідемію COVID.

Якщо Ви вже в Польщі можете тут залишитися. Вам потрібно слідкувати новини, тому що з моментом закінчення стану епідемії COVID потрібно буде робити вивід про легалізацію перебування.

 

Карти побуту, які видані після 14 березня 2020 року, щодо принципу далі важливе, можна на їх підставі переступити кордон.

 

Міжнародна охорона - емігранти

 

Кожен, кому в країні його походження погрожує небезпека, може скласти в Польщі заяву про надання міжнародної охорони. Заяву можна скласти на пограничному переході або в найближчому представництві Прикордонної Охорони. Заяву можна скласти навіть якщо не маєте жодного документу (закордонного паспорта, візи, карти побуту). Якщо складаєте заяву навіть не маючи жодного документу, ви повинні одержати право в'їзду до Польщі.

 

Після складення заяву можете поселитися у відкритому осередку для осіб, які претендують про охорону. Передусім потрібно вирушити до осередку Podkowa Leśna Dębak. Можете також найняти власну квартиру і скласти заяву про фінансову допомогу на час перебігу поведінки про надання міжнародної охорони. Однак фінансова допомога в такому випадку невелика. Під час поведінки протягом перших шести місяців не можна працювати.


Так, громадяни України можуть подавати заяви про міжнародний захист у Польщі. Під час процедури вам може бути надано статус біженця або додатковий захист. Який саме тип захисту надається, залежить від індивідуальної ситуації:- іноземцю надається статус біженця, якщо через підтверджено переслідування в країні походження через расу, релігію, національність, політичні переконання чи належність до певної соціальної групи він не може чи не хоче отримати користь від захисту цієї країни- Іноземцю, який не відповідає умовам для надання статусу біженця, надається додатковий захист, якщо його повернення до країни походження може піддати йому ризик за знання реальної шкоди через смертну кару або страту, катування, нелюдські чи принижуючі гідність покарання, серйозна та індивідуальна загроза життю чи здоров’ю внаслідок широкого застосування насильства проти цивільного населення у разі міжнародного чи внутрішнього збройного конфлікту, і через цей ризик він чи вона не може чи не хоче користуватися захистом країни звідки походить.

 

Куди я можу подати заяву про надання статусу біженця?

 

Заявки можна подати на Прикордонному Пункту Охорони, безпосередньо на кордоні, або якщо ви перебуваєте на території Польщі, вам слід звернутися до будь-якого відділення чи посту прикордонної служби.

 

Чи потрібен мені дійсний паспорт під час звернення за міжнародним захистом?

 

Навіть без документів можна подати заяву на отримання статусу біженця в Польщі, дійсний паспорт не потрібен.

 

Чи можу я поїхати в Україну після подачі заяви про надання статусу біженця або після отримання міжнародного захисту?

 

Ні. Поїздка навіть на кілька годин може призвести до рішення про позбавлення статусу біженця або додаткового захисту. При цьому не має значення, чому людина поїхала в Україну, чи поїхала вона в ту частину країни, де їй загрожує небезпека, чи ні.

 

Чи можуть люди, які претендують на захист, працювати в Польщі?

 

Під час процедури надання міжнародного захисту - ні. Якщо рішення органу першої інстанції не винесено протягом шести місяців з дня подання заяви, а провадження у справі продовжено з незалежних від заявника причин, керівник Управління у справах іноземців за клопотанням заявника, видає посвідчення, яке разом з тимчасовим посвідченням іноземця є підставою для виконання роботи на території Польщі.Іноземець може виконувати роботу без будь-яких додаткових дозволів після отримання міжнародного захисту в Польщі.

 

Після подачі заяви про міжнародний захист чи можу я зняти квартиру в обраному місці в Польщі?

 

Особи, які подають заяви про захист у Польщі - розміщуються в центрах для біженців, але якщо у них є кошти на оренду квартири або інші можливості для проживання, наприклад, із сім’єю, можливо зняти квартиру. У такому випадку фінансову підтримку надає Управління у справах іноземців.

 

Медична допомога

 

Особи, які подали заявку, мають повну медичну допомогу - якщо ви хочете записатися на прийом до лікаря, вам необхідно звернутися до Petra Medica: (22) 112 02 06

Працівники Медичного Центру Даміана пропонують безкоштовну медичну та психологічну допомогу людям з України

 

доступ до щеплень буде на тих самих умовах, що й для громадян Польщі

 

Подорожуєте з України з собакою, котом або фреткою, але не маєте всіх документів? Ось спеціальна процедура.

 

АДРЕСИ РЕЦЕПЦІЙНИХ ЦЕНТРІВ

 

Комунальний центр культури і туризму «Палац Суходольських», вул. Паркова 5, 22-175

Дорогуськ - житловий масив

Долгобичів-Угринів

Прикордонний центр культури та відпочинку, вул. Spółdzielcza 8, 22-540 Dołhobyczów

Зосін-Устилуг

Шкільний комплекс у Городло, вул. Piłsudskiego 58, 22-523 Городло

Гребенне-Рава Руська

Початкова школа в Любичі Кролевській (задня частина спортивного залу), вул. Jana III Sobieskiego 5, 22-680 Lubycza Królewska

Корчова-Краковець

Загальна кімната, Korczowa 155, 37-552 Korczowa

Медика-Сегінє

Спортивний зал - Медика 285, 37-732 Медика

Будомир-Грушів

Початкова школа в Кровіці Сама 183, Кровіця Сама

Крощенко-Смольниця

Колишня початкова школа в Лодині, Лодина 41, Устшики Дольні

 

 

 

 

 

 

 

 

Важливі інформації для українських громадян

  1. pl
  2. en
  3. ru
  4. uk

Twoje wsparcie pozwoli nam kontynuować
bezpłatną pomoc prawną dla uchodźców w Polsce!

KRS: 0000113676

Номер счета: 65 1160 2202 0000 0000 4950 8531